श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 6: श्री नित्यानंद प्रभु की महिमा  »  श्लोक 50
 
 
श्लोक  3.6.50 
কত কাল গুরু-পুত্র আছিল মরিযা
তাহা যেন আনি’ দিলাশক্তি প্রকাশিযা
कत काल गुरु-पुत्र आछिल मरिया
ताहा येन आनि’ दिलाशक्ति प्रकाशिया
 
 
अनुवाद
यद्यपि आपके गुरु का पुत्र कुछ समय पहले ही मर चुका था, फिर भी आपने अपनी शक्ति से उसे पुनः जीवित कर दिया।
 
Although your Guru's son had died some time ago, you brought him back to life with your power.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)