श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 6: श्री नित्यानंद प्रभु की महिमा  »  श्लोक 133
 
 
श्लोक  3.6.133 
কেহ বলে,—“মহাতেজী অṁশ অধিকারী”
কেহ বলে,—“কোন-রূপ বুঝিতে না পারি”
केह बले,—“महातेजी अꣳश अधिकारी”
केह बले,—“कोन-रूप बुझिते ना पारि”
 
 
अनुवाद
कुछ लोग कहते हैं, “वह परमेश्वर का एक शक्तिशाली अंश है।” अन्य लोग कहते हैं, “हम उसके बारे में कुछ भी नहीं समझ सकते।”
 
Some people say, “He is a powerful part of God.” Others say, “We can't understand anything about Him.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)