श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 6: श्री नित्यानंद प्रभु की महिमा  »  श्लोक 106
 
 
श्लोक  3.6.106 
দণ্ডবত্ হৈ’ সবে ঈশ্বর-চরণে
পডিলেন সাক্ষাতে দেখযে সর্ব-জনে
दण्डवत् है’ सबे ईश्वर-चरणे
पडिलेन साक्षाते देखये सर्व-जने
 
 
अनुवाद
“वहां मौजूद सभी लोगों ने भगवान के चरणों में प्रणाम किया।
 
“All the people present there bowed at the feet of the Lord.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)