श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  3.5.7 
নিজ-প্রাণ-নাথ দেখি’ শ্রীবাস পণ্ডিত
দণ্ডবত্ হৈযা পডিলা পৃথিবীত
निज-प्राण-नाथ देखि’ श्रीवास पण्डित
दण्डवत् हैया पडिला पृथिवीत
 
 
अनुवाद
अपने जीवन के स्वामी को देखकर श्रीवास पण्डित जी भूमि पर गिरकर उन्हें प्रणाम करने लगे।
 
Seeing the master of his life, Shrivas Pandit ji fell on the ground and started saluting him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)