Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 606
 
 
श्लोक  3.5.606 
কেহ গিযা পডে গড-খাইর ভিতরে
জোঙ্কে পোকে ডাঙ্সে তারে কামডাই’ মারে
केह गिया पडे गड-खाइर भितरे
जोङ्के पोके डाङ्से तारे कामडाइ’ मारे
 
 
अनुवाद
कुछ लोग खाई में गिर गए और उन्हें जोंक, कीड़े और मधुमक्खियों ने काट लिया।
 
Some people fell into the ditch and were bitten by leeches, insects and bees.
तात्पर्य
गदा खैरा वाक्यांश महल या जमींदार के निवास के चारो ओर की खाई को कहा जाता है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd