Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 588
 
 
श्लोक  3.5.588 
অতএব পদাতিক সকল ভাবক
এই সে কারণে ’হরি হরি’ করে জপ
अतएव पदातिक सकल भावक
एइ से कारणे ’हरि हरि’ करे जप
 
 
अनुवाद
“वे सभी सैनिक भावुक हैं, और इसलिए वे हरि का नाम जपते हैं।
 
“All those soldiers are emotional, and so they chant the name of Hari.
तात्पर्य
भावक शब्द आम तौर पर भावुक के रूप में लिखा जाता है, जिसका अर्थ है "भावनात्मक"।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd