श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 359
 
 
श्लोक  3.5.359 
নিত্যানন্দ-স্বরূপের শরীর মধুর
সবারেই কৃপা-দৃষ্টি করেন প্রচুর
नित्यानन्द-स्वरूपेर शरीर मधुर
सबारेइ कृपा-दृष्टि करेन प्रचुर
 
 
अनुवाद
नित्यानंद स्वरूप का शरीर अत्यंत मनमोहक था। वे सब पर दया दृष्टि डालते थे।
 
Nityananda Swarupa had a very attractive body and looked kindly upon everyone.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)