श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 259
 
 
श्लोक  3.5.259 
মাধব, গোবিন্দ, বাসুদেব—তিন ভাই
গাইতে লাগিলা, নাচে ঈশ্বর-নিতাই
माधव, गोविन्द, वासुदेव—तिन भाइ
गाइते लागिला, नाचे ईश्वर-निताइ
 
 
अनुवाद
माधव, वासुदेव और गोविंद तीन भाई थे। जब वे गाना शुरू करते, तो भगवान नित्यानंद नाचने लगते।
 
There were three brothers, Madhava, Vasudeva, and Govinda. When they began to sing, Lord Nityananda would begin to dance.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)