श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 256
 
 
श्लोक  3.5.256 
নৃত্য করিবারে ইচ্ছা হৈল অন্তরে
গাযক সকল আসি’ মিলিলা সত্বরে
नृत्य करिबारे इच्छा हैल अन्तरे
गायक सकल आसि’ मिलिला सत्वरे
 
 
अनुवाद
जब उन्हें नृत्य करने की इच्छा हुई तो सभी गायक तुरंत उनके चारों ओर इकट्ठा हो गये।
 
When he felt like dancing, all the singers immediately gathered around him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)