श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 80
 
 
श्लोक  3.4.80 
আর কোন পাত্র আসিঽ কুমন্ত্রণা দিলে
আর বার কুবুদ্ধি আসিযা পাছে মিলে
आर कोन पात्र आसिऽ कुमन्त्रणा दिले
आर बार कुबुद्धि आसिया पाछे मिले
 
 
अनुवाद
“परन्तु यदि कोई उसके पास आकर उसे बुरी सलाह दे, तो वह फिर दुष्ट बन जाएगा।
 
“But if someone comes to him and gives him bad advice, he will become evil again.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)