Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 78
 
 
श्लोक  3.4.78 
ওড্র-দেশে কোটি কোটি প্রতিমা, প্রাসাদ
ভাঙ্গিলেক, কত কত করিল প্রমাদ
ओड्र-देशे कोटि कोटि प्रतिमा, प्रासाद
भाङ्गिलेक, कत कत करिल प्रमाद
 
 
अनुवाद
“उसने उड़ीसा में लाखों देवी-देवताओं की मूर्तियों और मंदिरों को तोड़ दिया और वहां भारी उत्पात मचाया।
 
“He destroyed lakhs of idols and temples of gods and goddesses in Orissa and created great havoc there.
तात्पर्य
ओड़ा-देशे वाक्यांश का अर्थ होता है "ओडिशा में"।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd