Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 518
 
 
श्लोक  3.4.518 
পক্ষী যেন আকাশের অন্ত নাহি পায
যত-দূর শক্তি তত-দূর উডিঽ যায
पक्षी येन आकाशेर अन्त नाहि पाय
यत-दूर शक्ति तत-दूर उडिऽ याय
 
 
अनुवाद
एक पक्षी आकाश के अंत तक नहीं पहुंच सकता, वह केवल उतनी ही दूर तक उड़ सकता है, जितनी दूर तक वह उड़ सकता है।
 
A bird cannot reach the end of the sky, it can only fly as far as it can fly.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd