श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 464
 
 
श्लोक  3.4.464 
ঘর-দুই-চারি প্রভু দেখে চিপিটক
সহস্র সহস্র কান্দি দেখে কদলক
घर-दुइ-चारि प्रभु देखे चिपिटक
सहस्र सहस्र कान्दि देखे कदलक
 
 
अनुवाद
भगवान ने दो-चार कमरे चने से भरे देखे, तथा उन्होंने हजारों केले के गुच्छे भी देखे।
 
The Lord saw two or four rooms filled with gram, and He also saw thousands of bunches of bananas.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)