Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 460
 
 
श्लोक  3.4.460 
আপনে শ্রী-গৌরচন্দ্র পরম-সন্তোষে
সম্ভারের সজ্জ দেখিঽ বুলেন হরিষে
आपने श्री-गौरचन्द्र परम-सन्तोषे
सम्भारेर सज्ज देखिऽ बुलेन हरिषे
 
 
अनुवाद
श्री गौरचन्द्र स्वयं बड़ी संतुष्टि के साथ व्यवस्था का निरीक्षण करते हुए घूम रहे थे।
 
Shri Gaurchandra himself was roaming around inspecting the arrangements with great satisfaction.
तात्पर्य
संभारस्य सज्जा वाक्य का अर्थ "सामग्री की व्यवस्था" है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd