श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 439
 
 
श्लोक  3.4.439 
দেখিযা তাঙ্হার বিষ্ণু-ভক্তির উদয
বড সুখী হৈলা অদ্বৈত মহাশয
देखिया ताङ्हार विष्णु-भक्तिर उदय
बड सुखी हैला अद्वैत महाशय
 
 
अनुवाद
अद्वैत महाशय माधवेन्द्र पुरी में भगवान विष्णु की भक्ति का प्रकटीकरण देखकर अत्यंत प्रसन्न हुए।
 
Advaita Mahasaya Madhavendra was extremely happy to see the manifestation of devotion to Lord Vishnu in Puri.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)