CB 3.4.408: कभी-कभी विरह-वेदना में लीन होकर वे गंगा की धाराओं के समान आँसू बहाते थे। ऐसे प्रसंग सचमुच अद्भुत होते हैं। | CB अध्याय 3.4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन । CB खण्ड 3: अंत्य-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 3: अंत्य-खण्ड » अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन » श्लोक 408



श्लोक 3.4.408
কখনো বা বিরহে যে করেন রোদন গঙ্গা-ধারা বহে যেন—অদ্ভুত-কথন
कखनो वा विरहे ये करेन रोदन गङ्गा-धारा वहे येन—अद्भुत-कथन


अनुवाद
कभी-कभी विरह-वेदना में लीन होकर वे गंगा की धाराओं के समान आँसू बहाते थे। ऐसे प्रसंग सचमुच अद्भुत होते हैं।

Sometimes, overcome with the pangs of separation, he would shed tears like the Ganges. Such moments are truly remarkable.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥