श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 384
 
 
श्लोक  3.4.384 
সেই কুষ্ঠ-রোগীশুনিঽ প্রভুর বচন
দণ্ডবত হৈযা চলিলা তত-ক্ষণ
सेइ कुष्ठ-रोगीशुनिऽ प्रभुर वचन
दण्डवत हैया चलिला तत-क्षण
 
 
अनुवाद
भगवान का आदेश सुनकर उस कोढ़ी ने उन्हें प्रणाम किया और तुरंत वहाँ से चला गया।
 
Hearing the order of God, the leper bowed to him and immediately went away from there.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)