श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 354
 
 
श्लोक  3.4.354 
বৈষ্ণব-নিন্দক তুই পাপী দুরাচার
ইহা হৈতে দুঃখ তোর কত আছে আর
वैष्णव-निन्दक तुइ पापी दुराचार
इहा हैते दुःख तोर कत आछे आर
 
 
अनुवाद
"तुम वैष्णवों में सबसे पापी, नीच और निन्दक हो। तुम्हारे लिए और भी बहुत दुःख प्रतीक्षा कर रहे हैं।
 
"You are the most sinful, vile, and blasphemous of the Vaishnavas. Much more suffering awaits you.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)