श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 339
 
 
श्लोक  3.4.339 
ঽপরṁ ব্রহ্ম জগন্নাথঽ বেদে যাঙ্রে গায
ভজোঙ্ হেন সর্ব-গুরু রাঘবেন্দ্র-পায”
ऽपरꣳ ब्रह्म जगन्नाथऽ वेदे याङ्रे गाय
भजोङ् हेन सर्व-गुरु राघवेन्द्र-पाय”
 
 
अनुवाद
“मैं सबके स्वामी राघवेन्द्र के चरण कमलों की पूजा करता हूँ, जिन्हें वेदों ने परम ब्रह्म और ब्रह्मांड के स्वामी के रूप में महिमामंडित किया है।”
 
“I worship the lotus feet of Raghavendra, the lord of all, who has been glorified by the Vedas as the Supreme Brahman and the Lord of the universe.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)