श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 335
 
 
श्लोक  3.4.335 
যবনে ও যাঙ্র কীর্তি শ্রদ্ধা করিঽ শুনে
ভজোঙ্ হেন রাঘবেন্দ্র প্রভুর চরণে
यवने ओ याङ्र कीर्ति श्रद्धा करिऽ शुने
भजोङ् हेन राघवेन्द्र प्रभुर चरणे
 
 
अनुवाद
मैं राघवेन्द्र के चरणकमलों की वंदना करता हूँ, जिनकी कीर्ति यवन भी श्रद्धापूर्वक सुनते हैं।
 
I worship the lotus feet of Raghavendra, whose fame even the Yavanas listen to with reverence.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)