श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 276
 
 
श्लोक  3.4.276 
ঽপ্রভুরে দিবেন ভিক্ষা আই ভাগ্যবতীঽ
প্রভু-স্থানে অদ্বৈত লৈলা অনুমতি
ऽप्रभुरे दिबेन भिक्षा आइ भाग्यवतीऽ
प्रभु-स्थाने अद्वैत लैला अनुमति
 
 
अनुवाद
तब अद्वैत ने भगवान से अनुमति ली कि सौभाग्यशाली माता शची उनके लिए भोजन बनायें।
 
Then Advaita took permission from the Lord that the fortunate mother Sachi should prepare food for him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)