श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 237
 
 
श्लोक  3.4.237 
গঙ্গাদাস পণ্ডিত প্রভুর প্রিয-পাত্র
আই লৈঽ চলিলেন সেই ক্ষণ-মাত্র
गङ्गादास पण्डित प्रभुर प्रिय-पात्र
आइ लैऽ चलिलेन सेइ क्षण-मात्र
 
 
अनुवाद
भगवान के प्रिय पार्षद गंगादास पंडित तुरंत माता शची के साथ चले गए।
 
Ganga Das Pandit, the beloved councilor of the Lord, immediately left with Mother Shachi.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)