श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 236
 
 
श्लोक  3.4.236 
বার্তাশুনিঽ প্রভুর যতেক ভক্ত-গণ
সবেই হৈলা অতি প্রেমানন্দ-মন
वार्ताशुनिऽ प्रभुर यतेक भक्त-गण
सबेइ हैला अति प्रेमानन्द-मन
 
 
अनुवाद
जब यह समाचार भक्तों में फैला तो उनके मन दिव्य आनंद से भर गए।
 
When this news spread among the devotees, their hearts were filled with divine joy.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)