श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 188
 
 
श्लोक  3.4.188 
পুত্রের মহিমা দেখিঽ অদ্বৈত বিহ্বল
হেন কালে উপসন্ন সর্ব সুমঙ্গল
पुत्रेर महिमा देखिऽ अद्वैत विह्वल
हेन काले उपसन्न सर्व सुमङ्गल
 
 
अनुवाद
अद्वैत अपने पुत्र की महिमा देखकर अभिभूत हो गए, तथा उनके घर में सभी शुभ लक्षण प्रकट हो गए।
 
Advaita was overwhelmed by the glory of his son, and all auspicious signs appeared in his house.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)