संन्यासी बोले, "यह अद्वैत का सुयोग्य पुत्र है। जैसा पिता, वैसा पुत्र। उनकी बातचीत सचमुच अद्भुत है।"
The monk said, "This is a worthy son of Advaita. Like father, like son. Their conversation is truly wonderful."
तात्पर्य
सन्यासी ने कहा, "जैसे ही श्रीअद्वैत प्रभु महान हैं, वैसे ही उनके पुत्र भी बहुत शिक्षित हैं। पुत्र की सलाह से पिता अपने कथन को सही किया। इस प्रकार के पिता और पुत्र इस दुनिया में बहुत दुर्लभ हैं। यह पुत्र ऐसे उच्च विषयों पर बोलने में सक्षम था क्योंकि उसे सर्वोच्च भगवान द्वारा सशक्त किया जाता है।"
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
