श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 156
 
 
श्लोक  3.4.156 
“কি বলিলা বাপ! বল দেখি আর বার
ঽচৈতন্যের গুরু আছেঽ বিচার তোমার
“कि बलिला बाप! बल देखि आर बार
ऽचैतन्येर गुरु आछेऽ विचार तोमार
 
 
अनुवाद
"हे पिता, आपने क्या कहा? क्या आप उसे दोहरा सकते हैं? क्या आपको लगता है कि भगवान चैतन्य का कोई आध्यात्मिक गुरु है?"
 
"O Father, what did you say? Can you repeat that? Do you think Lord Chaitanya has a spiritual master?"
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)