| श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 3: अंत्य-खण्ड » अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन » श्लोक 122-123 |
|
| | | | श्लोक 3.4.122-123  | যতেক অস্পৃষ্ট দুষ্ট যবন চণ্ডাল
স্ত্রী-শূদ্র-আদি যত অধম রাখাল
হেন ভক্তি-যোগ দিমু এ-যুগে সবারে
সুর মুনি সিদ্ধ যে নিমিত্ত কাম্য করে | यतेक अस्पृष्ट दुष्ट यवन चण्डाल
स्त्री-शूद्र-आदि यत अधम राखाल
हेन भक्ति-योग दिमु ए-युगे सबारे
सुर मुनि सिद्ध ये निमित्त काम्य करे | | | | | | अनुवाद | | इस युग में मैं देवताओं, ऋषियों और सिद्ध पुरुषों द्वारा वांछित भक्ति सेवा को सभी को वितरित करूंगा, जिनमें अछूत, दुष्ट, यवन, कुत्ते खाने वाले, महिलाएं, शूद्र और निम्न जातियों के अन्य पतित आत्माएं शामिल हैं। | | | | In this age I will distribute the devotional service desired by the demigods, sages and accomplished men to everyone, including the untouchables, the wicked, the Yavanas, the dog-eaters, the women, the Shudras and other fallen souls of the lower castes. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|