श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 4: श्री अच्युतानंद की लीलाओं का वर्णन और श्री माधवेन्द्र का पूजन  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  3.4.11 
নিরবধি ভক্ত-গণ করেন কীর্তন
তিলার্ধেকো অন্য কর্ম নাহি কোন ক্ষণ
निरवधि भक्त-गण करेन कीर्तन
तिलार्धेको अन्य कर्म नाहि कोन क्षण
 
 
अनुवाद
सभी भक्तगण निरन्तर कीर्तन करते रहे। उन्होंने एक क्षण के लिए भी अन्य कोई कार्य नहीं किया।
 
All the devotees continued chanting continuously. They did not do anything else for even a moment.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)