श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 92
 
 
श्लोक  3.2.92 
তবে শেষে সর্ব-লোকে লাগিলা কহিতে
“এই অধিকারী প্রভু, দক্ষিণ-রাজ্যেতে”
तबे शेषे सर्व-लोके लागिला कहिते
“एइ अधिकारी प्रभु, दक्षिण-राज्येते”
 
 
अनुवाद
तब वहां मौजूद अन्य लोगों ने प्रभु को बताया, “वह इस दक्षिणी प्रांत के प्रशासक हैं।”
 
Then the other people present there told the Lord, “He is the administrator of this southern province.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)