श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 75
 
 
श्लोक  3.2.75 
দেখিযা হৈলা প্রভু আনন্দে বিহ্বল
ঽহরিঽ বলিঽ হুঙ্কার করেন কোলাহল
देखिया हैला प्रभु आनन्दे विह्वल
ऽहरिऽ बलिऽ हुङ्कार करेन कोलाहल
 
 
अनुवाद
वहाँ गंगा को देखकर भगवान आनंद से अभिभूत हो गए और हरि नाम का कीर्तन करते हुए जोर से गर्जना करने लगे।
 
Seeing Ganga there, the Lord was overwhelmed with joy and started roaring loudly while chanting the name of Hari.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)