श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 491
 
 
श्लोक  3.2.491 
প্রভু বলে,—“নিত্যানন্দ, সম্বরিযা মোরে
এই আমি দেহ সমর্পিলাঙ তোমারে”
प्रभु बले,—“नित्यानन्द, सम्वरिया मोरे
एइ आमि देह समर्पिलाङ तोमारे”
 
 
अनुवाद
भगवान ने उत्तर दिया, "नित्यानंद, आप मेरी रक्षा करें। मैं अपना शरीर आपको समर्पित कर रहा हूँ।"
 
The Lord replied, "Nityananda, please protect me. I am offering my body to you."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)