श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 455
 
 
श्लोक  3.2.455 
যথাযোগ্য সম্ভাষা করিযা সবাঽ-সনে
বসিলেন, সন্দেহ ভাঙ্গিল তত-ক্ষণে
यथायोग्य सम्भाषा करिया सबाऽ-सने
वसिलेन, सन्देह भाङ्गिल तत-क्षणे
 
 
अनुवाद
भक्तों का यथोचित अभिवादन करके सार्वभौम बैठ गये और उनका संदेह दूर हो गया।
 
After greeting the devotees appropriately, Sarvabhauma sat down and his doubts were dispelled.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)