श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 422
 
 
श्लोक  3.2.422 
এবে আগে তোমরা চলহ দেখিবারে
আমি বা যাইব আগে, তাহা বল মোরে”
एबे आगे तोमरा चलह देखिबारे
आमि वा याइब आगे, ताहा बल मोरे”
 
 
अनुवाद
“अब मुझे बताओ कि जगन्नाथ के दर्शन के लिए पहले तुम्हें जाना चाहिए या मुझे जाना चाहिए।”
 
“Now tell me whether you should go first to see Jagannath or I should go.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)