श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 411
 
 
श्लोक  3.2.411 
এই শ্লোক পুনঃ পুনঃ পডিযা পডিযা
আছাড খাযেন প্রভু বিবশ হৈযা
एइ श्लोक पुनः पुनः पडिया पडिया
आछाड खायेन प्रभु विवश हैया
 
 
अनुवाद
इस श्लोक को बार-बार दोहराते हुए भगवान असहाय होकर बड़ी जोर से जमीन पर गिर पड़े।
 
Repeating this verse again and again, the Lord fell helplessly on the ground with great force.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)