श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  3.2.4 
হেন-মতে শ্রী-গৌরসুন্দর শান্তিপুরে
করিলা অশেষ রঙ্গ অদ্বৈতের ঘরে
हेन-मते श्री-गौरसुन्दर शान्तिपुरे
करिला अशेष रङ्ग अद्वैतेर घरे
 
 
अनुवाद
इस प्रकार श्री गौरसुन्दर ने शांतिपुर में अद्वैत के घर पर असीमित लीलाएँ कीं।
 
Thus Sri Gaurasundara performed unlimited pastimes at Advaita's house in Shantipur.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)