श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 39
 
 
श्लोक  3.2.39 
শুনিযাঠাকুর বড সন্তোষ হৈলাশেষে
সেই লক্ষ্যে তত্ত্ব কহিতে লাগিলা
शुनियाठाकुर बड सन्तोष हैलाशेषे
सेइ लक्ष्ये तत्त्व कहिते लागिला
 
 
अनुवाद
उनका उत्तर सुनकर भगवान बहुत संतुष्ट हुए और फिर उन्होंने इस विषय पर कुछ सत्य समझाया।
 
The Lord was very satisfied with his answer and then he explained some truths on this subject.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)