श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  3.2.34 
হেন-মতে শ্রী-গৌরসুন্দর নীলাচলে
আইসেন চলিযা আপন-কুতূহলে
हेन-मते श्री-गौरसुन्दर नीलाचले
आइसेन चलिया आपन-कुतूहले
 
 
अनुवाद
इस प्रकार श्री गौरसुन्दर अपनी प्रसन्न मुद्रा में नीलाचल के लिए प्रस्थान कर गये।
 
Thus, Sri Gaursundar departed for Nilachal in his happy mood.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)