श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 335
 
 
श्लोक  3.2.335 
পূর্বে যেন চক্র-তেজে দুর্বাসা পীডিত
শিবের হৈল এবে, সেই সব রীত
पूर्वे येन चक्र-तेजे दुर्वासा पीडित
शिवेर हैल एबे, सेइ सब रीत
 
 
अनुवाद
इस प्रकार शिवजी उसी प्रकार की स्थिति में पड़ गए, जैसी दुर्वासा को सुदर्शन के पराक्रम के कारण हुई थी।
 
In this way, Lord Shiva found himself in the same situation as Durvasa had faced due to the bravery of Sudarshan.
तात्पर्य
इस कथा का वर्णन श्रीमद भागवतम्, नवम स्कन्ध, अध्याय चार में देखें।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)