श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 316
 
 
श्लोक  3.2.316 
কাশী-মধ্যে পূর্বে শিব পার্বতী-সহিতে
আছিলা অনেক কাল পরম-নিভৃতে
काशी-मध्ये पूर्वे शिव पार्वती-सहिते
आछिला अनेक काल परम-निभृते
 
 
अनुवाद
शिव और पार्वती पहले काशी में एकांत स्थान पर लंबे समय तक रहे थे।
 
Shiva and Parvati had earlier lived for a long time in a secluded place in Kashi.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)