श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 311
 
 
श्लोक  3.2.311 
চতুর্-দিগে সারি সারি ঘৃত-দীপ জ্বলে
নিরবধি অভিষেক হৈতেছে জলে
चतुर्-दिगे सारि सारि घृत-दीप ज्वले
निरवधि अभिषेक हैतेछे जले
 
 
अनुवाद
चारों दिशाओं में घी के दीपकों की पंक्तियाँ थीं और शिवलिंग को निरंतर जल से स्नान कराया जा रहा था।
 
There were rows of ghee lamps in all four directions and the Shivalinga was being continuously bathed with water.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)