श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 310
 
 
श्लोक  3.2.310 
দেখিলেন গিযা প্রভু প্রকট শঙ্কর
চতুর্-দিগে শিব-ধ্বনি করে অনুচর
देखिलेन गिया प्रभु प्रकट शङ्कर
चतुर्-दिगे शिव-ध्वनि करे अनुचर
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् भगवान शंकर के दर्शन करने गये, जिनके अनुयायी सभी दिशाओं में उनकी स्तुति कर रहे थे।
 
After that he went to see Lord Shankar, whose followers were praising him in all directions.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)