श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 246
 
 
श्लोक  3.2.246 
আনন্দে অধিক সবে করে গীত-বাদ্য
প্রভু ও নাচেন তিলার্ধেক নাহি বাহ্য
आनन्दे अधिक सबे करे गीत-वाद्य
प्रभु ओ नाचेन तिलार्धेक नाहि बाह्य
 
 
अनुवाद
वे प्रसन्नतापूर्वक गाते और संगीत वाद्ययंत्र बजाते रहे, और भगवान बिना किसी बाह्य चेतना के नृत्य करते रहे।
 
They happily sang and played musical instruments, and the Lord danced without any external consciousness.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)