यः परं रंभसः साक्षात्

त्रि-गुणाज जीव-संज्ञितात

भगवंतं वासुदेवं

प्रपन्नः स प्रियो हि मे

"कोई भी व्यक्ति जो ईश्वर के परम व्यक्तित्व, कृष्ण, जो कि प्रत्येक चीज़ के नियंत्रक हैं-भौतिक प्रकृति के साथ-साथ जीव-आत्मा- के प्रति आत्मसमर्पित है, वह वास्तव में मुझे बहुत प्रिय है।"

और श्रीमद भागवतम (4.4.13-14) में सती निम्नलिखित बताती हैं:

नाश्चर्यम एतद् यद असत्सु सर्वदा

महा-विनिंदा कुणपात्मा-वादिन

सेर्श्यं महापुरुष-पाद-पांसुभिर

निरस्त-तेजःसु तद एव शोभनम

"उन लोगों के लिए यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है जिन्होंने क्षणभंगुर भौतिक शरीर को आत्म के रूप में स्वीकार किया है, हमेशा महान आत्माओं का उपहास करने में लगे रहते हैं। भौतिकवादी लोगों की ऐसी ईर्ष्या बहुत अच्छी होती है क्योंकि इसी तरह वे गिरते हैं। वे महान व्यक्तित्वों के चरणों की धूल से कम हो जाते हैं।

यद् द्वय-अक्षरं नाम गिरितां नृणां

सकृत प्रसंगाद् अघम आशु हन्ति तत्

पवित्र-कीर्तिं तम् अलंघ्य-शासनं

भवान् अहो द्वेष्टि शिवं शिवतराः

"मेरे प्रिय पिता, आप भगवान शिव से ईर्ष्या करके सबसे बड़ा अपराध कर रहे हैं, जिनका नाम, जिसमें दो अक्षर हैं, शि और वा, सभी पापपूर्ण गतिविधियों से शुद्ध कर देता है। उनके आदेश की कभी उपेक्षा नहीं की जाती। भगवान शिव हमेशा शुद्ध रहते हैं, और आप को छोड़कर कोई भी उनसे ईर्ष्या नहीं करता है।"