श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 220
 
 
श्लोक  3.2.220 
বসিযা আছেন যথাশ্রী-গৌরসুন্দর
ভাঙ্গা দণ্ড ফেলিঽ দিল প্রভুর গোচর
वसिया आछेन यथाश्री-गौरसुन्दर
भाङ्गा दण्ड फेलिऽ दिल प्रभुर गोचर
 
 
अनुवाद
वह उस स्थान पर गए जहाँ श्री गौरसुन्दर बैठे थे और उन्होंने भगवान के सामने टूटा हुआ दण्ड रख दिया।
 
He went to the place where Sri Gaurasundara was sitting and placed the broken staff before the Lord.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)