श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 206
 
 
श्लोक  3.2.206 
দণ্ড হাতে করিঽ হাসে নিত্যানন্দ-রায
দণ্ডের সহিত কথা কহেন লীলায
दण्ड हाते करिऽ हासे नित्यानन्द-राय
दण्डेर सहित कथा कहेन लीलाय
 
 
अनुवाद
भगवान नित्यानंद हाथ में दण्ड लिए हँसे। फिर अपनी लीला के रूप में उन्होंने दण्ड से बात की।
 
Lord Nityananda laughed, holding the staff in his hand. Then, as part of His pastimes, He spoke to the staff.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)