श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 166-167
 
 
श्लोक  3.2.166-167 
প্রভু কহে,—“জগতে আমার কেহ নয
আমিহ কাহার নহি-কহিল নিশ্চয
এক আমি, দুই নহি সকল আমার”
কহিতে নযনে বহে অবিরত ধার
प्रभु कहे,—“जगते आमार केह नय
आमिह काहार नहि-कहिल निश्चय
एक आमि, दुइ नहि सकल आमार”
कहिते नयने वहे अविरत धार
 
 
अनुवाद
प्रभु ने उत्तर दिया, "इस संसार में मेरा कोई नहीं है, और मैं किसी का नहीं हूँ। यह बात मैं तुमसे कहता हूँ। मैं अकेला हूँ, मेरा कोई साथी नहीं है। सारा संसार मेरा है।" प्रभु की यह बात सुनकर उनकी आँखों से लगातार आँसू बहने लगे।
 
The Lord replied, "I have no one in this world, and I belong to no one. I tell you this. I am alone, I have no companion. The whole world is mine." Hearing this, tears began to flow from his eyes.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas