श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान के भुवनेश्वर और अन्य स्थानों से जगन्नाथ पुरी तक के यात्रा का वर्णन,  »  श्लोक 152
 
 
श्लोक  3.2.152 
যুধিষ্ঠির-স্থাপিত মহেশ তথি আছে
স্নান করিঽ তাঙ্রে নমস্করিলেন পাছে
युधिष्ठिर-स्थापित महेश तथि आछे
स्नान करिऽ ताङ्रे नमस्करिलेन पाछे
 
 
अनुवाद
स्नान के पश्चात भगवान ने युधिष्ठिर द्वारा स्थापित महेश विग्रह को प्रणाम किया।
 
After bathing, the Lord bowed to the Mahesh idol established by Yudhishthira.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)