श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 10: श्री पुण्डरीक विद्यानिधि की महिमा  »  श्लोक 86
 
 
श्लोक  3.10.86 
নীলাচলে রহিযা দেখেন জগন্নাথ
দামোদর-স্বরূপের বড প্রেম-পাত্র
नीलाचले रहिया देखेन जगन्नाथ
दामोदर-स्वरूपेर बड प्रेम-पात्र
 
 
अनुवाद
नीलकाल में निवास करते हुए, वे नियमित रूप से भगवान जगन्नाथ के दर्शन के लिए जाते थे। पुण्डरीक विद्यानिधि स्वरूप दामोदर को अत्यंत प्रिय थी।
 
While living in Nilakal, he regularly visited Lord Jagannatha. The Pundarik Vidyanidhi form was very dear to Damodara.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)