CB 3.10.62: यह कोई बहुत आश्चर्यजनक बात नहीं थी। भक्ति के प्रभाव से वैष्णव को भी नाचते समय काँटे के चुभने का दर्द महसूस नहीं होता। | CB अध्याय 3.10: श्री पुण्डरीक विद्यानिधि की महिमा । CB खण्ड 3: अंत्य-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 3: अंत्य-खण्ड » अध्याय 10: श्री पुण्डरीक विद्यानिधि की महिमा » श्लोक 62



श्लोक 3.10.62
এ কোন্ অদ্ভুত, যাঙ্র ভক্তির প্রভাবে বৈষ্ণব নাচিতে অঙ্গে কন্টক না লাগে
ए कोन् अद्भुत, याङ्र भक्तिर प्रभावे वैष्णव नाचिते अङ्गे कन्टक ना लागे


अनुवाद
यह कोई बहुत आश्चर्यजनक बात नहीं थी। भक्ति के प्रभाव से वैष्णव को भी नाचते समय काँटे के चुभने का दर्द महसूस नहीं होता।

This was not surprising. Even a Vaishnava, under the influence of devotion, could not feel the pain of a thorn pricking him while dancing.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)