श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 10: श्री पुण्डरीक विद्यानिधि की महिमा  »  श्लोक 47
 
 
श्लोक  3.10.47 
দামোদর-স্বরূপ, পরমানন্দ-পুরী
সন্ন্যাসি-পার্ষদে এই দুই অধিকারী
दामोदर-स्वरूप, परमानन्द-पुरी
सन्न्यासि-पार्षदे एइ दुइ अधिकारी
 
 
अनुवाद
परमानंद पुरी और स्वरूप दामोदर भगवान के संन्यासी सहयोगियों में से दो सबसे योग्य भक्त थे।
 
Paramananda Puri and Swarupa Damodara were two of the most worthy devotees among the renunciant associates of the Lord.
तात्पर्य
दामोदर स्वरूप भगवान के संन्यासी सहयोगियों में से एक थे।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)